アフガニスタンの現況

現在のアフガニスタンの状況は、惨澹たるものであり、連合軍はその標的を失ったかのようだ。アメリカによるテロリストのキャンプとタリバンの軍事施設への二回目の攻撃は、それほどの衝撃を与えず、また狙いも定まっていなかった。
民間人の死傷者数が報告されている。カブールから受け取った情報によれば、ある地雷除去機関の現地オフィスがアメリカ軍の爆撃機によって誤爆され、結果としてその機関の4人の従業員が亡くなりオフィスが全壊した。これはアフガニスタンの時間で午前4：50に起こった。
空港およびその周辺施設、Nadir Khan Hill、Radio Television hill、その他のレーダーシステムが標的とされ、破壊された模様であると報告されている。
その報告の最中にもカンダハールへの攻撃は続き、Baghe Pull、Houze Madad、そしてカンダハール内のその他の軍事施設も標的とされていた。

マザリシャリフではマザリシャリフ空港近くにあったタリバンの軍事施設が完全に破壊された。

北部同盟も英米両国の攻撃の後にカブール市周辺への攻撃の手を加速している。
もしもタリバン政権が崩壊したら、そこは権力の空白地帯がもたらされ、利益を得るのは北部同盟だけとなる。これはアフガニスタン内の何の罪もない人々にとってきな大きな問題になるであろう。

過去、北部同盟が何をしてきたか、全ての人が知っているところだ。

何百万ものアフガニスタン人が生存の頼みの綱としている唯一の食料供給源であるWFP（ World Food Program）も、その活動を停止したままだ。

攻撃により何百もの不発弾が残され、アフガニスタンの人々はいっそう脅かされることになるだろう。

したがって、上記の問題に目をむけつつ、罪のないアフガニスタン人を、彼らがまさにこの瞬間に直面している現在の状況から、救い出すことこそが国際社会の使命として要求される。

アフガニスタンの人々にアメリカは空中から食料を供給することに、言わせていただきたいことがある。
CNNや他のメディアを通じて受けた情報によれば、食料は空からアフガニスタンのいくつかの地域に投下されたということである。
食料が落とされた場所は確認されていない。
これはさらに危険なことと思われる。周知のとおり、アフガニスタンは世界中でも最も地雷が埋まっている国であり、もしも食料が投下されたとなれば、確実に子供や人々は投下された食料へと突進し、そして知らないうちに地雷原に足を踏み入れてしまうことになる。これは、地雷による被害者を増やすことになるだけだ。

草々

Fazel Karim Fazel

The present Situation here in Afghanistan is very horrible and it seems that allied forces are missing their targets. The second wave of American attack on terrorist camps and military installations of Taliban were not that much impressive and targeted. Number of Civilian Casualties has been reported. As per the information we received from Kabul that, Site Office of one of the Demining Agency was mistakenly struck by American Aircraft's which resulted in killing of 4 Employees of that Agency and destruction of the whole office building This took place on 4:50 am Afghanistan time. Other military bases like airport and its surrounding, Nadir Khan Hill, Radio Television hill and other radar systems were targeted and reported to be destroyed. During the reporting period the attacks on Kandahar was continued on targets which includes Baghe Pull, Houze Madad and other military targets in Kanadahar.

In Mazar e Sharif a taliban military installation is completely destroyed which was located near the Air Port of Mazar-e- Sharif.

The northern Alliance also has speed up their military activities in the outskirts of Kabul City, after Britain and American attacks. If the Taliban were over thrown there will be power vacuum and only northern alliance will be benefited, Which will I think create a big problem for the innocent people of Afghanistan.

As every one knows about what they have done in the past.

The WFP( World Food Program) has also suspended its operations, which is the only source that millions of Afghan people depends on for their survival.

These attacks may leave hundreds of UXO, which will increase the threats to the people of Afghanistan.

So, keeping in view the above problems the international community is required to play its role to take innocent Afghans out from the present situation, which they face at present moment.

I would like to say few words about the supply of Food of USA to the Afghan people through Air. As per the information we received through CNN and other Media, Food was dropped in some parts of Afghanistan through air. The place where Food was dropped was not identified. This seems that it will be much more risky. As you know that Afghanistan is one of the most heavily mined country in the world, if the food drop happens, certainly the children and all people will rush towards this and they unknowingly my enter the minefield. This will result in the increase of the mine casualties.

Regards,

Fazel Karim Fazel